Where does “fülig szerelmes” come from?
fülig szerelmes (Hungarian) comes from Hungarian szerelmes, from Hungarian szerelem, from Hungarian -em, from Hungarian -én, from Hungarian -é, from Albanian -ë, from Proto-West Germanic -jā, from Proto-Indo-European -íh₂ — Creates collective nouns, which refer to groups...
fülig szerelmes (Hungarian): head over heels in love, over head and ears in love with someone
Definitions
- head over heels in love, over head and ears in love with someone
Ancestry of “fülig szerelmes”, step by step
fülig szerelmes traces back through two separate lines of ancestry.
via Hungarian szerelmes
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Hungarian | szerelmes | in love; in love with someone; lover |
| 2 | Hungarian | szerelem | love; sweetheart; first-person singular... |
| 3 | Hungarian | -em | Used to form the first-person singular present... |
| 4 | Hungarian | -én | on the specified day of the month attached to numbers with a hyphen, omitting the dot that indicates ordinal numbers |
| 5 | Hungarian | -é | Used to form the lative, expressing the direction... |
| 6 | Albanian | -ë | -ing, -ion |
| 7 | Proto-West Germanic | -jā | — |
| 8 | Proto-Indo-European | -íh₂ | — |
| 9 | Proto-Indo-European | -h₂ | Creates collective nouns, which refer to groups... |
via Hungarian fül
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Hungarian | fül | ear; handle in a semicircle shape, such as that... |