Where does “házi rozsdafarkú” come from?
házi rozsdafarkú (Hungarian) comes from Hungarian házi, from Hungarian -i, from Hungarian -é, from Albanian -ë, from Proto-West Germanic -jā, from Proto-Indo-European -íh₂, from Proto-Indo-European -h₂ — Creates collective nouns, which refer to groups...
házi rozsdafarkú (Hungarian): black redstart (Phoenicurus ochruros)
Definitions
- black redstart (Phoenicurus ochruros)
Ancestry of “házi rozsdafarkú”, step by step
házi rozsdafarkú traces back through 3 separate lines of ancestry.
via Hungarian házi
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Hungarian | házi | house-, home-, domestic; the members of one's... |
| 2 | Hungarian | -i | Added to a proper noun, noun or postposition to... |
| 3 | Hungarian | -é | Used to form the lative, expressing the direction... |
| 4 | Albanian | -ë | -ing, -ion |
| 5 | Proto-West Germanic | -jā | — |
| 6 | Proto-Indo-European | -íh₂ | — |
| 7 | Proto-Indo-European | -h₂ | Creates collective nouns, which refer to groups... |
via Hungarian rozsda
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Hungarian | rozsda | rust |
| 2 | Bulgarian | ръжда | rust |
| 3 | Proto-Slavic | rъďa | rust |
| 4 | Proto-Slavic | rudъ | red, blood red, reddish; ginger; brown |
| 5 | Proto-Balto-Slavic | roudos | — |
| 6 | Proto-Indo-European | h₁rowdʰ-o- | — |
| 7 | Proto-Indo-European | h₁rewdʰ- | red |
via Hungarian farkú
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Hungarian | farkú | tailed, with a …… tail or tails having a specific kind of tail[s] or a specific number of tail[s] |
| 2 | Hungarian | farok | tail; penis; nominative plural of far |
| 3 | Hungarian | -ök | -s, -es; Used to form the first-person singular... |
| 4 | Hungarian | -k | -s, -es; Denotes the first-person singular... |
| 5 | Hungarian | -ö- | linking vowel |
| 6 | Hungarian | -d | your; Used in the second-person singular definite... |
| 7 | Middle Welsh | -nt | 3rd person plural verb ending |