Where does “legpéldátlanabb” come from?

legpéldátlanabb (Hungarian) comes from Hungarian példátlanabb, from Hungarian példátlan, from Hungarian példa, from Middle High German bilde, from Old High German bilidi, from Proto-West Germanic *biliþi — likeness, image.

Ancestry of “legpéldátlanabb”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Hungarianpéldátlanabb
2Hungarianpéldátlanunprecedented, unheard-of
3Hungarianpéldaexample; problem
4Middle High Germanbildepicture, example, comparison; image, shape
5Old High Germanbilidiimage, figure, reflection, replica
6Proto-West Germanic*biliþilikeness, image
Every word from Proto-West Germanic *biliþiEvery word from Old High German bilidiEvery word from Middle High German bilde