példátlan (Hungarian) comes from Hungarian példa, from Middle High German bilde, from Old High German bilidi, from Proto-West Germanic *biliþi — likeness, image.
példátlan (Hungarian): unprecedented, unheard-of