Where does “toronyiránt” come from?

toronyiránt (Hungarian) comes from Hungarian torony, from German turm, from Middle High German turn, from Old High German turn, from Old French torn, from Old French tour, from Old French torner, from Latin tornō — to rub, turn; to drill, pierce.

toronyiránt (Hungarian): as the crow flies

Definitions

  1. as the crow flies

Ancestry of “toronyiránt”, step by step

toronyiránt traces back through two separate lines of ancestry.

via Hungarian torony

StepLanguageWordMeaning
1Hungariantoronytower; rook
2Germanturmtower, spire very tall building or structure, especially with a tapering top
3Middle High Germanturntower
4Old High Germanturntower
5Old Frenchtorn
6Old Frenchtourtower
7Old Frenchtornerto turn; to return; to go back
8Latintornōto turn
9LatintornusA turner's wheel, lathe; A potter's wheel
10Ancient GreekτόρνοςA tool similar to a pair of compasses used to...
11Proto-Indo-Europeantorh₂no-
12Proto-Indo-Europeanterh₁-to rub, turn; to drill, pierce

via Hungarian iránt

StepLanguageWordMeaning
1Hungarianiránttowards, for, to; towards
2Hungarian-tUsed to form the accusative case; -ed, -t. Used...
3Proto-Uralic-tt
Every word from Proto-Indo-European terh₁-Every word from Proto-Indo-European torh₂no-Every word from Ancient Greek τόρνος