Where does “cemen” come from?

cemen (Indonesian) comes from Indonesian mental, from Dutch mentaal, from Middle French mental, from Latin mentālis, from Latin mēns, from Proto-Italic mentis, from Proto-Indo-European méntis, from Indo-European *men-.

cemen (Indonesian): fearful (usually of a person)

Definitions

  1. fearful (usually of a person)

Ancestry of “cemen”, step by step

cemen traces back through two separate lines of ancestry.

via Indonesian mental

StepLanguageWordMeaning
1Indonesianmentalmental: of or relating to the mind or an intellectual process
2Dutchmentaalmental (relating to the mind)
3Middle Frenchmental
4Latinmentālismental
5Latinmēnsmind
6Proto-Italicmentismind, thought
7Proto-Indo-Europeanméntisthought
8Indo-European*men-

via Indonesian cetek

StepLanguageWordMeaning
1Indonesiancetekshallow (having little depth; significantly less deep than wide)
2MalaycetekShallow
Every word from Indo-European *men-Every word from Proto-Indo-European méntisEvery word from Proto-Italic mentis