Where does “kesyahan” come from?

kesyahan (Indonesian) comes from Indonesian syah, from Malay syah, from Classical Persian شاه, from Middle Persian 𐭬𐭫𐭪𐭠, from Old Persian 𐏋, from Proto-Iranian xšáyati, from Proto-Indo-Iranian kšáyati, from Proto-Indo-European teḱ- — to sire, beget.

kesyahan (Indonesian): the position, dignity or jurisdiction of a shah; shahdom

Definitions

  1. the position, dignity or jurisdiction of a shah; shahdom

Ancestry of “kesyahan”, step by step

kesyahan traces back through two separate lines of ancestry.

via Indonesian syah

StepLanguageWordMeaning
1Indonesiansyahking
2MalaysyahCheck exclamation that shows that the king piece in a game of
3Classical Persianشاه
4Middle Persian𐭬𐭫𐭪𐭠king
5Old Persian𐏋king
6Proto-Iranianxšáyati
7Proto-Indo-Iraniankšáyatihe rules, he has power over
8Proto-Indo-Europeanteḱ-to sire, beget

via Indonesian ke- -an

StepLanguageWordMeaning
1Indonesianke- -anness; appended to adjectives to form nouns meaning "the state of (the adjective)", "the quality of (the adjective)", or "the measure of (the adjective)"
2Malayke- -anness; appended to adjectives to form nouns meaning "the state of (the adjective)", "the quality of (the adjective)", or "the measure of (the adjective)"
3Proto-Malayic*kə- -an
4Proto-Austronesian*ka- -an
Every word from Proto-Indo-European teḱ-Every word from Proto-Indo-Iranian kšáyatiEvery word from Proto-Iranian xšáyati