Words that come from Proto-Iranian xšáyati

400 words across 80 languages descend from Proto-Iranian xšáyati — including check, chess, checklist, cheque, checkpoint, paycheck, shah, exchequer.

See the etymology of xšáyati itself →

English (93)

Finnish (33)

Hungarian (23)

German (16)

Persian (14)

French (12)

Serbo-Croatian (11)

Old French (10)

Dutch (9)

Latin (8)

Italian (8)

Spanish (8)

Swedish (7)

Hindi (7)

Esperanto (6)

Norwegian Bokmål (6)

Middle English (6)

Turkish (5)

Middle Dutch (5)

Irish (4)

Armenian (4)

Arabic (3)

Icelandic (3)

Russian (3)

Danish (3)

Ido (3)

Maori (3)

Gujarati (3)

Burmese (3)

Norwegian Nynorsk (3)

Middle Persian (3)

Vietnamese (3)

Punjabi (3)

Norman (3)

Indonesian (3)

Albanian (2)

Slovak (2)

Japanese (2)

Faroese (2)

Urdu (2)

Hebrew (2)

Luxembourgish (2)

Welsh (2)

Georgian (2)

Korean (2)

Romanian (2)

Portuguese (2)

Thai (2)

Swahili (2)

Ottoman Turkish (2)

Tok Pisin (2)

Medieval Latin (2)

Bengali (2)

Chinese (1)

Old Persian (1)

Czech (1)

Somali (1)

Maltese (1)

Polish (1)

Catalan (1)

Turkmen (1)

Middle Armenian (1)

Middle French (1)

Westrobothnian (1)

Old Dutch (1)

Old Norse (1)

Old Armenian (1)

Haitian Creole (1)

Anglo-Norman (1)

American English (1)

Vulgar Latin (1)

Middle High German (1)

Classical Persian (1)

Old Anatolian Turkish (1)

Chagatai (1)

Kazakh (1)

Gulf Arabic (1)

Malay (1)

Old Spanish (1)

Volapük (1)