Where does “eschekeré” come from?

eschekeré (Old French) comes from Old French escheker, from Medieval Latin scaccarium, from Vulgar Latin scaccus, from Arabic شَاه, from Persian شاه, from Middle Persian 𐭬𐭫𐭪𐭠, from Old Persian 𐏋, from Proto-Iranian xšáyati — to sire, beget.

eschekeré (Old French): checkered; having an alternative two-colored...

Definitions

  1. checkered; having an alternative two-colored...

Ancestry of “eschekeré”, step by step

eschekeré traces back through two separate lines of ancestry.

via Old French escheker

StepLanguageWordMeaning
1Old Frencheschekerchessboard; exchequer; checkered pattern
2Medieval Latinscaccariumchess board; chessboard; exchequer
3Vulgar Latinscaccuschess
4Arabicشَاهking in chess; king; king or check at chess, shah
5Persianشاهking; shah; king; Something that is the biggest...
6Middle Persian𐭬𐭫𐭪𐭠king
7Old Persian𐏋king
8Proto-Iranianxšáyati
9Proto-Indo-Iraniankšáyatihe rules, he has power over
10Proto-Indo-Europeanteḱ-to sire, beget

via Old French e

StepLanguageWordMeaning
1Old FrencheAlternative form of et
2Old Frenchetand
3Latinetand; plus; though, even if
4Proto-Indo-Europeanétibeyond; over
5Proto-Indo-Europeanh₁éand, then
6Proto-Indo-EuropeanǵʰePostpositional intensifying particle: indeed, at any rate, in fact
Every word from Proto-Indo-European teḱ-Every word from Proto-Indo-Iranian kšáyatiEvery word from Proto-Iranian xšáyati
eschekeré — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer