ketuban (Indonesian) comes from Malay ketuban, from Malay ke-, from Proto-Malayic *(i)ka-, from Proto-Malayo-Polynesian *ika-, from Proto-Austronesian Sika-, from Finnish Sika, from Proto-Finnic cika, from Proto-West Germanic tigā — she-goat.
ketuban (Indonesian): amniotic fluid