Where does “tanggung jawab mutlak” come from?

tanggung jawab mutlak (Indonesian) comes from Indonesian mutlak, from Malay mutlak, from Arabic مُطْلَق — absolute, unrestricted.

tanggung jawab mutlak (Indonesian): strict liability

Definitions

  1. strict liability

Ancestry of “tanggung jawab mutlak”, step by step

tanggung jawab mutlak traces back through two separate lines of ancestry.

via Indonesian mutlak

StepLanguageWordMeaning
1Indonesianmutlakabsolute, unconditional
2Malaymutlakabsolute, unconditional
3Arabicمُطْلَقabsolute, unrestricted

via Indonesian tanggung jawab

StepLanguageWordMeaning
1Indonesiantanggung jawabresponsibility, accountability

Words derived from “tanggung jawab mutlak”

Every word from Arabic مُطْلَق →Every word from Malay mutlak →Every word from Indonesian mutlak →