Where does “jyrypilvi” come from?

jyrypilvi (Ingrian) comes from Finnish jyry, from English jury, from Middle English jure, from Anglo-Norman juree, from Medieval Latin iurata, from Latin iūrō, from Proto-Indo-European h₂yew-, from Proto-Indo-European h₂óyu — vital force, life, age, eternity; day, morning.

jyrypilvi (Ingrian): thundercloud

Definitions

  1. thundercloud

Ancestry of “jyrypilvi”, step by step

jyrypilvi traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish jyry

StepLanguageWordMeaning
1Finnishjyryrumble, roll, thunder; jury
2EnglishjuryA group of individuals chosen from the general...
3Middle Englishjurejury; panel of jurors
4Anglo-Normanjureejury; feminine singular of the past participle of...
5Medieval Latiniuratanominative feminine singular of iūrātus;...
6Latiniūrōto confirm formally, to pronounce enforceably, to swear, to vow, to take an oath
7Proto-Indo-Europeanh₂yew-straight, upright, right; right, justice, law
8Proto-Indo-Europeanh₂óyulong time, lifetime
9Proto-Indo-Europeanh₂ey-vital force, life, age, eternity; day, morning

via Ingrian pilvi

StepLanguageWordMeaning
1Ingrianpilvicloud
Every word from Proto-Indo-European h₂ey-Every word from Proto-Indo-European h₂óyuEvery word from Proto-Indo-European h₂yew-