cruciale (Italian) comes from English crucial, from French crucial, from Latin crux, from Proto-Italic *kruks, from Proto-Indo-European sḱer- — to caw, crow.
cruciale (Italian): crucial, critical, momentous