Where does “scorpena” come from?

scorpena (Italian) comes from Latin scorpaena, from Ancient Greek σκόρπαινα, from Ancient Greek -αινᾰ, from Ancient Greek -ίνα, from Ancient Greek -ῐ́ᾱ, from Proto-Indo-European -íh₂, from Proto-Indo-European -h₂ — Creates collective nouns, which refer to groups...

scorpena (Italian): scorpionfish

Definitions

  1. scorpionfish

Ancestry of “scorpena”, step by step

scorpena traces back through two separate lines of ancestry.

via Latin scorpaena

StepLanguageWordMeaning
1LatinscorpaenaA scorpionfish
2Ancient Greekσκόρπαιναscorpionfish
3Ancient Greek-αινᾰAdded to the stem of a masculine noun to form a corresponding feminine noun
4Ancient Greek-ίναAdded to masculine or neuter nouns to give a feminine form
5Ancient Greek-ῐ́ᾱ{{l|en|-ia}}; "suffix forming abstract feminine...
6Proto-Indo-European-íh₂
7Proto-Indo-European-h₂Creates collective nouns, which refer to groups...

via French scorpène

StepLanguageWordMeaning
1Frenchscorpènescorpionfish
Every word from Proto-Indo-European -h₂Every word from Ancient Greek -ῐ́ᾱEvery word from Ancient Greek -αινᾰ
scorpena — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer