Where does “ມັນ” come from?

ມັນ (Lao) comes from French malte, from Maltese Malta, from Arabic مَالِطَا, from Latin Melita, from Ancient Greek Μελίτη, from Ancient Greek μέλι, from Proto-Indo-European mélid — honey.

ມັນ (Lao): yam; tuber; it

Definitions

  1. yam; tuber; it

Ancestry of “ມັນ”, step by step

ມັນ traces back through two separate lines of ancestry.

via French malte

StepLanguageWordMeaning
1Frenchmalteinflection of malter: ## first/third-person...
2MalteseMalta
3Arabicمَالِطَا
4LatinMelita
5Ancient GreekΜελίτη
6Ancient Greekμέλιhoney; anything sweet
7Proto-Indo-Europeanmélidhoney

via Proto-Tai manᴬ

StepLanguageWordMeaning
1Proto-Taimanᴬsingular third-person pronoun; grease; oil;...

Words derived from “ມັນ

Every word from Proto-Indo-European mélidEvery word from Ancient Greek μέλιEvery word from Ancient Greek Μελίτη