Where does “mangga” come from?

mangga (Malay) comes from Tamil மாங்காய், from Tamil மா, from Old Tamil 𑀫𑀸, from Sanskrit महा, from Proto-Indo-Aryan maźʰā́, from Proto-Indo-Iranian maȷ́ʰā́, from Proto-Indo-European méǵh₂s — big, great.

mangga (Malay): mango; padlock

Definitions

  1. mango; padlock

Ancestry of “mangga”, step by step

mangga traces back through two separate lines of ancestry.

via Tamil மாங்காய்

StepLanguageWordMeaning
1Tamilமாங்காய்unripe mango fruit; kidney; gizzard
2Tamilமாanimal, beast; horse; elephant
3Old Tamil𑀫𑀸big
4Sanskritमहाcombining form of महत्; buffalo; great, large,...
5Proto-Indo-Aryanmaźʰā́
6Proto-Indo-Iranianmaȷ́ʰā́big, great
7Proto-Indo-Europeanméǵh₂sbig, great

via Malayalam മാങ്ങ

StepLanguageWordMeaning
1Malayalamമാങ്ങunripe mango fruit
2Malayalam-ങ്ങSuffix used for raw fruits
3Malayalamകായunripe fruit
4Proto-Dravidiankāyfruit

Words derived from “mangga

Every word from Proto-Indo-European méǵh₂sEvery word from Proto-Indo-Iranian maȷ́ʰā́Every word from Proto-Indo-Aryan maźʰā́