Where does “ᠪᡳᡨᡥᡝ” come from?

ᠪᡳᡨᡥᡝ (Manchu) comes from Jurchen 𘭃𘱚, from Old Turkic 𐰋𐰃𐱅𐰏, from Old Turkic 𐰋𐰃𐱅𐰃, from Proto-Turkic *biti-, from Middle Chinese 筆.

ᠪᡳᡨᡥᡝ (Manchu): writing system; text

Definitions

  1. writing system; text

Ancestry of “ᠪᡳᡨᡥᡝ”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Jurchen𘭃𘱚—
2Old Turkic𐰋𐰃𐱅𐰏inscription; book
3Old Turkic𐰋𐰃𐱅𐰃to write; to inscribe
4Proto-Turkic*biti-to write, to inscribe
5Middle Chinese筆—

Words derived from “ᠪᡳᡨᡥᡝ”

Every word from Middle Chinese 筆 →Every word from Proto-Turkic *biti- →Every word from Old Turkic 𐰋𐰃𐱅𐰃 →