Where does “चैनबाजी” come from?

चैनबाजी (Marathi) comes from Marathi चैनबाज, from Hindi चैन, from Sanskrit शयन, from Sanskrit -अन, from Proto-Indo-European -nós — Creates verbal adjectives from roots.

चैनबाजी (Marathi): frolicking, merrymaking relating to unseemly male excesses

Definitions

  1. frolicking, merrymaking relating to unseemly male excesses

Ancestry of “चैनबाजी”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Marathiचैनबाजa pleasure-hunter
2Hindiचैनpeace, comfort, rest, calm, quiet
3Sanskritशयनthe act of lying down or sleeping, rest, repose,...
4Sanskrit-अनforms neuter nouns
5Proto-Indo-European-nósCreates verbal adjectives from roots
Every word from Proto-Indo-European -nós →Every word from Sanskrit -अन →Every word from Sanskrit शयन →