Where does “skjoldmøy” come from?

skjoldmøy (Norwegian Nynorsk) comes from Norwegian Nynorsk møy, from Old Norse mey, from Old Norse mær, from Proto-Germanic mawī, from Proto-Indo-European magʰ- — young; can, to be able.

skjoldmøy (Norwegian Nynorsk): a shieldmaiden

Definitions

  1. a shieldmaiden

Ancestry of “skjoldmøy”, step by step

skjoldmøy traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Norwegian Nynorsk møy

StepLanguageWordMeaning
1Norwegian Nynorskmøymaiden, bachelorette, unmarried woman; virgin
2Old NorsemeyAlternative form of mær
3Old Norsemærmaid, girl, virgin; daughter; Alternative form of...
4Proto-Germanicmawīgirl
5Proto-Indo-Europeanmagʰ-young; can, to be able

via Norwegian Nynorsk skjold

StepLanguageWordMeaning
1Norwegian Nynorskskjolda shield
2Old Norseskjǫldra shield
3Proto-Germanicskelduzshield
4Proto-Indo-European(s)keit-

via Old Norse skjaldmær

StepLanguageWordMeaning
1Old Norseskjaldmær
Every word from Proto-Indo-European magʰ-Every word from Proto-Germanic mawīEvery word from Old Norse mær