Where does “جواهر” come from?
جواهر (Ottoman Turkish) comes from Arabic جَوَاهِر, from Arabic جَوْهَر, from Persian گوهر, from Middle Persian gwhl, from Old Persian gauθra.
Ancestry of “جواهر”, step by step
جواهر traces back through two separate lines of ancestry.
via Arabic جَوَاهِر
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Arabic | جَوَاهِر | jewel |
| 2 | Arabic | جَوْهَر | gem, jewel; jewel, pearl; jewels |
| 3 | Persian | گوهر | jewel; gem; pearl |
| 4 | Middle Persian | gwhl | substance, essence, nature; jewel; stock, lineage |
| 5 | Old Persian | gauθra | — |
via Arabic جواهر
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Arabic | جواهر | plural of جَوْهَر; plural of جَوْهَرَة |