Where does “آگاهی” come from?

آگاهی (Persian) comes from Persian ـی, from Middle Persian -yk', from Old Persian -𐎡𐎣, from Proto-Indo-Iranian -kas, from Proto-Indo-European -ḱos — -y, -ic.

آگاهی (Persian): knowledge, awareness, information

Definitions

  1. knowledge, awareness, information

Ancestry of “آگاهی”, step by step

آگاهی traces back through two separate lines of ancestry.

via Persian ـی

StepLanguageWordMeaning
1PersianـیForms nouns or adjectives from nouns; Forms...
2Middle Persian-yk'—
3Old Persian-𐎡𐎣of, pertaining to, belonging to, related to
4Proto-Indo-Iranian-kasCreates deadjectival and desubstantival...
5Proto-Indo-European-ḱos-y, -ic

via Persian آگاه

StepLanguageWordMeaning
1Persianآگاهaware, knowing
2Proto-Indo-Europeankʷeḱ-to see; to look
Every word from Proto-Indo-European -ḱos →Every word from Middle Persian -yk' →Every word from Persian ـی →