Where does “خودرو” come from?

خودرو (Persian) comes from Persian رو, from Persian روی, from Persian ـی, from Middle Persian -yk', from Old Persian -𐎡𐎣, from Proto-Indo-Iranian -kas, from Proto-Indo-European -ḱos — -y, -ic.

خودرو (Persian): automotive

Definitions

  1. automotive

Ancestry of “خودرو”, step by step

خودرو traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Persian رو

StepLanguageWordMeaning
1PersianروColloquial Iranian form of را
2Persianرویbronze; zinc; face
3PersianـیForms nouns or adjectives from nouns; Forms...
4Middle Persian-yk'
5Old Persian-𐎡𐎣of, pertaining to, belonging to, related to
6Proto-Indo-Iranian-kasCreates deadjectival and desubstantival...
7Proto-Indo-European-ḱos-y, -ic

via French automobile

StepLanguageWordMeaning
1Frenchautomobileautomotive; automobile
2Frenchauto-auto- regarding oneself
3Ancient Greekαὐτο-self-
4Ancient Greekαὐτόςαὐτή f, αὐτό n; "first/second declension";...
5Proto-Indo-Europeanh₂ewaway from, off; again
6Proto-Indo-EuropeanǵʰePostpositional intensifying particle: indeed, at any rate, in fact

via Persian خود

StepLanguageWordMeaning
1Persianخودoneself; one's own; self
2Middle PersianBNPŠE
Every word from Proto-Indo-European -ḱosEvery word from Middle Persian -yk'Every word from Persian ـی