Where does “دسترخوان” come from?

دسترخوان (Persian) comes from Persian دستار, from Persian ـار, from Serbo-Croatian -ār, from Proto-Slavic -ařь, from Gothic -𐌰𐍂𐌴𐌹𐍃, from Proto-Germanic -ārijaz, from Latin -ārius, from Proto-Italic *-āzios — Forms relational adjectives to nouns (and rarely numerals).

دسترخوان (Persian): tablecloth

Definitions

tablecloth

Ancestry of “دسترخوان”, step by step

دسترخوان traces back through two separate lines of ancestry.

via Persian دستار

Step	Language	Word	Meaning
1	Persian	دستار	turban; dastar; handkerchief
2	Persian	ـار	suffix which forms agent nouns
3	Serbo-Croatian	-ār	—
4	Proto-Slavic	-ařь	-er
5	Gothic	-𐌰𐍂𐌴𐌹𐍃	-er
6	Proto-Germanic	-ārijaz	-er
7	Latin	-ārius	er
8	Proto-Italic	*-āzios	Forms relational adjectives to nouns (and rarely numerals)

via Persian خوان

Step	Language	Word	Meaning
1	Persian	خوان	table or large tray particularly such one as is...
2	Persian	خواندن	to read; to recite; to sing
3	Proto-Iranian	*hwanH-	—
4	Proto-Indo-Iranian	*swanH-	—
5	Proto-Indo-European	swenh₂-	to sound

Every word from Proto-Italic *-āzios →Every word from Latin -ārius →Every word from Proto-Germanic -ārijaz →