Where does “نگهداری” come from?

نگهداری (Persian) comes from Persian نگهدار, from Persian ـدار, from Old Persian 𐎭𐎠𐎼𐎹𐎫𐎡𐎹, from Proto-Iranian dāráyati, from Proto-Indo-Iranian dʰāráyati, from Proto-Indo-European dʰor-éye-ti, from Proto-Indo-European -éyeti, from Proto-Indo-European -yeti — Creates transitive imperfective verbs from roots.

نگهداری (Persian): taking care of

Definitions

  1. taking care of

Ancestry of “نگهداری”, step by step

نگهداری traces back through two separate lines of ancestry.

via Persian نگهدار

StepLanguageWordMeaning
1Persianنگهدارprotector
2Persianـدارa suffix indicating ownership in compound words
3Old Persian𐎭𐎠𐎼𐎹𐎫𐎡𐎹to hold, have
4Proto-Iraniandāráyatito bear, hold
5Proto-Indo-Iraniandʰāráyatito bear, hold
6Proto-Indo-Europeandʰor-éye-ti
7Proto-Indo-European-éyetiForms causative imperfective verbs from roots;...
8Proto-Indo-European-yetiCreates transitive imperfective verbs from roots

via Persian ـی

StepLanguageWordMeaning
1PersianـیForms nouns or adjectives from nouns; Forms...
2Middle Persian-yk'
3Old Persian-𐎡𐎣of, pertaining to, belonging to, related to
4Proto-Indo-Iranian-kasCreates deadjectival and desubstantival...
5Proto-Indo-European-ḱos-y, -ic
Every word from Proto-Indo-European -yetiEvery word from Proto-Indo-European -éyetiEvery word from Proto-Indo-European dʰor-éye-ti
نگهداری — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer