oddający (Polish) comes from Polish oddawać, from Polish od-, from Old Polish od-, from Proto-Slavic otъ-.