Etymology Explorer › Romanian

Where does “deranja” come from?

deranja (Romanian) comes from French déranger, from Old French desrengier, from Old French des, from Old French de, from Latin datum, from Latin datus, from Latin dāre, from Proto-Italic didō — to give.

deranja (Romanian): to derange, disarrange; to disturb; to distress;...

Definitions

  1. to derange, disarrange; to disturb; to distress;...

Ancestry of “deranja”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Frenchdérangerto bother; to disrupt; to disarray/disarrange
2Old Frenchdesrengierto disarrange; to cause mayhem or havoc
3Old Frenchdes—
4Old Frenchdeof; from
5Latindatumgift, present; accusative supine of dō;...
6Latindatusgiven; offered; yielded
7Latindāre—
8Proto-Italicdidōgive
9Proto-Indo-Europeandédeh₃tito be giving
10Proto-Indo-Europeandeh₃-to give
Every word from Proto-Indo-European deh₃- →