Where does “figură” come from?

figură (Romanian) comes from French figurer, from Latin figurare, from Latin figuro, from Latin figūra, from Latin fingō, from Proto-Indo-European dʰeyǵʰ- — to knead; to form, to shape.

figură (Romanian): figure

Definitions

  1. figure

Ancestry of “figură”, step by step

figură traces back through two separate lines of ancestry.

via French figurer

StepLanguageWordMeaning
1Frenchfigurerto appear (in a list, etc.), to be included; to represent
2Latinfigurarepresent active infinitive of figūrō;...
3LatinfiguroI form, fashion, shape
4Latinfigūrashape, form, figure
5Latinfingōto shape, fashion, form, knead (dough)
6Proto-Indo-Europeandʰeyǵʰ-to knead; to form, to shape

via French figuré

StepLanguageWordMeaning
1Frenchfiguréfigurative; past participle of figurer
2Latinfiguratusformed, fashioned, shaped

Words derived from “figură

Every word from Proto-Indo-European dʰeyǵʰ-Every word from Latin fingōEvery word from Latin figūra