Where does “сексте́т” come from?

сексте́т (Russian) comes from French sextette, from Italian sestetto, from Italian sesto, from Latin Sextus, from Latin sex, from Proto-Italic seks, from Proto-Indo-European swéḱs — six.