| 1 | Northern Middle English | bane | — |
| 2 | Old English | bān | bone, tusk; the bone of a limb |
| 3 | Arabic | بان | to separate, to become distinct, to sunder; to be... |
| 4 | Ottoman Turkish | بان | ban; keeper, tender, ward; ben tree, horseradish... |
| 5 | Ottoman Turkish | باڭ | — |
| 6 | Persian | بنگ | hashish, narcotic made from "Cannabis sativa";... |
| 7 | Middle Persian | 𐭡𐭭𐭢 | henbane |