Where does “hurkle-bane” come from?

hurkle-bane (Scots) comes from Scots hurkle, from Scots -le, from Middle English -el, from Old French -el, from Latin -ellus, from Latin -ulus, from Proto-Italic -olos, from Proto-Italic -elos — Forms agent nouns from verbal roots.

hurkle-bane (Scots): hip bone

Definitions

  1. hip bone

Ancestry of “hurkle-bane”, step by step

hurkle-bane traces back through two separate lines of ancestry.

via Scots hurkle

StepLanguageWordMeaning
1Scotshurkleto sit huddled in a crouched position either for...
2Scots-leused for forming adjectives signifying 'having a...
3Middle English-el
4Old French-elSuffix that usually denotes a masculine noun
5Latin-ellusAlternative form of -ulus; "forming masculine...
6Latin-ulusUsed to form a diminutive of a noun, indicating...
7Proto-Italic-olos
8Proto-Italic-elosForms desubstantival and deadjectival diminutive nouns
9Proto-Indo-European-e-lós
10Proto-Indo-European-lósForms agent nouns from verbal roots

via Scots bane

StepLanguageWordMeaning
1Scotsbanebone, limb
2Northern Middle Englishbane
3Old Englishbānbone, tusk; the bone of a limb
4Arabicبانto separate, to become distinct, to sunder; to be...
5Ottoman Turkishبانban; keeper, tender, ward; ben tree, horseradish...
6Ottoman Turkishباڭ
7Persianبنگhashish, narcotic made from "Cannabis sativa";...
8Middle Persian𐭡𐭭𐭢henbane
Every word from Proto-Indo-European -lósEvery word from Latin -ulusEvery word from Latin -ellus
hurkle-bane — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer