Where does “penudo” come from?

penudo (Spanish) comes from Spanish pene, from English penny, from English -y, from Middle English -y, from Old English -iġ, from Proto-West Germanic -g, from Proto-Germanic -gaz, from Proto-Indo-European -ḱos — -y, -ic.

penudo (Spanish): shy

Definitions

  1. shy

Ancestry of “penudo”, step by step

penudo traces back through two separate lines of ancestry.

via Spanish pene

StepLanguageWordMeaning
1Spanishpenepenis
2EnglishpennyIn the United Kingdom and Ireland, a copper coin...
3English-yAdded to nouns and adjectives to form adjectives...
4Middle English-yDesignates an adjective, in many cases formed by...
5Old English-iġ-y, -ic
6Proto-West Germanic-gForms adjectives from nouns and verbs with a...
7Proto-Germanic-gaz-y
8Proto-Indo-European-ḱos-y, -ic

via Spanish peña

StepLanguageWordMeaning
1SpanishpeñaA rock, stone, cliff or outcropping; A group of...
2Old Spanishpena
3Latinpoenāpenalty, punishment
4Ancient Greekποινήblood money, wergeld; fine, ransom, penalty,...
5Proto-Hellenickʷoinā́
6Proto-Indo-Europeankʷoynéh₂payment; punishment, vengeance
7Proto-Indo-Europeankʷey-to pay; to avenge
Every word from Proto-Indo-European -ḱosEvery word from English -yEvery word from Old English -iġ