Where does “förehålla” come from?

förehålla (Swedish) comes from Swedish före, from Old Swedish fȳrir, from Old Norse fýrir, from Old Norse því, from Proto-Germanic *sa, from Proto-Austronesian *əsa, from Proto-Oceanic *isa.

förehålla (Swedish): to remind and blame, to reprove, to remonstrate

Definitions

  1. to remind and blame, to reprove, to remonstrate

Ancestry of “förehålla”, step by step

förehålla traces back through two separate lines of ancestry.

via Swedish före

StepLanguageWordMeaning
1Swedishförein front of; ahead of; before; earlier in time...
2Old Swedishfȳrir
3Old Norsefýrirbefore, in front of
4Old Norseþvídative singular of þat; therefore, for that...
5Proto-Germanic*sa
6Proto-Austronesian*əsa
7Proto-Oceanic*isa

via Swedish hålla

StepLanguageWordMeaning
1Swedishhållahold; grip; hold; to cause to wait; hold; arrange...
2Old Swedishhaldato hold; to keep; to guard, defend
3Old Norsehaldato hold
4Proto-Germanichaldanąto hold, to keep
5Proto-Indo-Europeankel-to hit; beat; to pierce, to stab; goblet
Every word from Proto-Oceanic *isaEvery word from Proto-Austronesian *əsaEvery word from Proto-Germanic *sa