Where does “grillkväll” come from?

grillkväll (Swedish) comes from Swedish grilla, from Swedish grill, from English grill, from English griller, from English -er, from Middle English -er, from Old French -er, from Latin -āre — he, she.

grillkväll (Swedish): evening barbecue late-day event highlighted by grilled food

Definitions

  1. evening barbecue late-day event highlighted by grilled food

Ancestry of “grillkväll”, step by step

grillkväll traces back through two separate lines of ancestry.

via Swedish grilla

StepLanguageWordMeaning
1SwedishgrillaAn ice skate
2Swedishgrilla grill (barbecue)
3EnglishgrillA grating; a grid of wire or a sheet of material...
4EnglishgrillerOne who, or that which, grills; Food suitable for...
5English-erA person or thing that does an action indicated...
6Middle English-eragentive suffix; agent noun suffix
7Old French-erAlternative form of -ier, verbal suffix;...
8Latin-ārefirst conjugation
9Proto-Italic-āōForms primarily denominative verbs
10Proto-Indo-European-eh₂yétiCreates iterative/ frequentative/ intensive...
11Proto-Indo-European-yétiCreates intransitive, often deponent,...
12Proto-Indo-Europeanyé-
13Chichewaiyehe, she

via Swedish kväll

StepLanguageWordMeaning
1SwedishkvällAn evening
2Old Swedishquæld
3Old Norsekveldevening
4Proto-Germanickwildizdying; death; downfall; end; the end or dying of...
5Proto-Indo-EuropeangʷelH-to throw, reach, pierce; to hit by throwing
Every word from Chichewa iye
grillkväll — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer