Where does “himmelsfärd” come from?

himmelsfärd (Swedish) comes from Swedish himmel, from Old Swedish himil, from Old Saxon himil, from Proto-West Germanic himil — sky; heaven.

himmelsfärd (Swedish): ascension, assumption

Definitions

  1. ascension, assumption

Ancestry of “himmelsfärd”, step by step

himmelsfärd traces back through two separate lines of ancestry.

via Swedish himmel

StepLanguageWordMeaning
1Swedishhimmelsky; heaven
2Old Swedishhimil
3Old Saxonhimilheaven, sky
4Proto-West Germanichimilsky; heaven

via Swedish färd

StepLanguageWordMeaning
1Swedishfärda journey, a trip
2Old Swedishfærþjourney; group of followers; manners
3Old Norseferðjourney; conduct, behaviour
4Proto-Germanicfardizjourney, voyage

Words derived from “himmelsfärd

Every word from Proto-West Germanic himilEvery word from Old Saxon himilEvery word from Old Swedish himil