Where does “kokkaffe” come from?

kokkaffe (Swedish) comes from Swedish koka, from Middle Low German koken, from Old Saxon kokōn, from Latin cocō, from Latin coquō, from English Cook, from German kochen, from Middle High German kochen — Creates agent nouns from verb stems, denoting...

kokkaffe (Swedish): coffee beans ground to a degree suitable for...

Definitions

  1. coffee beans ground to a degree suitable for...

Ancestry of “kokkaffe”, step by step

kokkaffe traces back through two separate lines of ancestry.

via Swedish koka

StepLanguageWordMeaning
1Swedishkokato boil; to turn from liquid into gas by creating...
2Middle Low Germankoken
3Old Saxonkokōn
4Latincocōattested from the third century CE
5Latincoquōto cook; prepare food
6EnglishCookA placename
7Germankochento cook, to prepare food; to boil; to be stirred...
8Middle High Germankochento cook
9Old High Germankohhōnto cook
10Proto-Germanickukōnąto cook
11Proto-Germanickukazcook
12LatincoquusA cook; person who makes food
13Latin-ussuffix forming adjectives from nouns, verbs,...
14Old Latin-osaccusative masculine plural of -us
15Proto-Italic-os
16Proto-Indo-European-ósCreates agent nouns from verb stems, denoting...

via Swedish kaffe

StepLanguageWordMeaning
1Swedishkaffecoffee
2GermanKaffeecoffee; afternoon coffee, coffee and cake
3Frenchcafécoffee; coffee colour; public house
4Italiancaffècoffee; a café
5Turkishkahvecoffee
6Ottoman Turkishقهوهcoffee
7Persianقهوهcoffee
8Arabicقهوةwine; coffee; coffee shop, café
Every word from Proto-Indo-European -ósEvery word from Latin -usEvery word from Latin coquō