Where does “pristagare” come from?
pristagare (Swedish) comes from Swedish pris, from French prise, from Old French prise, from Old French prendre, from Latin prendere, from Latin prehendere, from Latin prae-, from Proto-Italic prai- — passed , crossed.
pristagare (Swedish): a laureate, a winner or recipient of a prize or...
Definitions
- a laureate, a winner or recipient of a prize or...
Ancestry of “pristagare”, step by step
pristagare traces back through two separate lines of ancestry.
via Swedish pris
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Swedish | pris | price, cost of an action; price, cost to gain... |
| 2 | French | prise | socket, wall socket; hold; grip |
| 3 | Old French | prise | seizure; taking; capture |
| 4 | Old French | prendre | to take |
| 5 | Latin | prendere | third-person plural perfect active indicative of... |
| 6 | Latin | prehendere | third-person plural perfect active indicative of... |
| 7 | Latin | prae- | before; in front; in charge |
| 8 | Proto-Italic | prai- | pre-, before |
| 9 | Proto-Indo-European | preh₂- | before, in front |
| 10 | Proto-Indo-European | per- | before, in front; first; to go through |
| 11 | Proto-Indo-European | pr̥tós | passed , crossed |
via Swedish tagare
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Swedish | tagare | a taker |
| 2 | Swedish | -are | Regular construction of comparative: ful →... |
| 3 | Old Swedish | -are | a suffix used to create agent nouns from verbs; such as væriare, from væria |
| 4 | Old Norse | -ari | a suffix used to create agent nouns from verbs;... |
| 5 | Latin | -ārius | er |
| 6 | Proto-Italic | *-āzios | Forms relational adjectives to nouns (and rarely numerals) |