Where does “spannmål” come from?

spannmål (Swedish) comes from Swedish spann, from English Spander, from English Spike, from Middle Dutch spīker, from Old Dutch spīkāri, from Proto-West Germanic spīkārī, from Latin spicarium, from Latin -ārium.

spannmål (Swedish): grain, cereal (harvested and threshed cereal grain (in large amounts))

Definitions

  1. grain, cereal (harvested and threshed cereal grain (in large amounts))

Ancestry of “spannmål”, step by step

spannmål traces back through two separate lines of ancestry.

via Swedish spann

StepLanguageWordMeaning
1Swedishspannbucket, pail; a measure of volume, corresponding...
2EnglishSpanderThe ship of characters Spike and Xander Harris from the television series Buffy the Vampire Slayer
3EnglishSpikeA sort of very large nail
4Middle Dutchspīker
5Old Dutchspīkāri
6Proto-West Germanicspīkārīgranary
7Latinspicariumgranary
8Latin-āriumused primarily to form nouns of purpose from other nouns, such as places where things are kept or objects used for a particular end
9Latin-umnominative neuter singular of -us; accusative...
10Proto-Italic*-om
11Proto-Indo-European*-oHom

via Swedish mål

StepLanguageWordMeaning
1Swedishmållanguage; dialect; juridical case; target; what...
2Swedish-ig-y; forms adjectives from nouns
3Swedish-og
4Old Swedish-ogher
5Old Norse-igr-y
6Proto-Germanic-gaz-y
7Proto-Indo-European-ḱos-y, -ic
Every word from Proto-Indo-European *-oHom