Where does “ช่วยเหลือ” come from?

ช่วยเหลือ (Thai) comes from Thai ช่วย, from Middle Chinese 助.

ช่วยเหลือ (Thai): to assist; to help

Definitions

  1. to assist; to help

Ancestry of “ช่วยเหลือ”, step by step

ช่วยเหลือ traces back through two separate lines of ancestry.

via Thai ช่วย

StepLanguageWordMeaning
1Thaiช่วยto help
2Middle Chinese助—

via Thai เหลือ

StepLanguageWordMeaning
1Thaiเหลือto be left over; to be surplus
2Proto-Taiʰlɯəᴬto be left over

Words derived from “ช่วยเหลือ”

Every word from Middle Chinese 助 →Every word from Thai ช่วย →