Where does “วิสัยทัศน์” come from?

วิสัยทัศน์ (Thai) comes from Thai วิสัย, from Pali visaya, from Pali vi-, from Sanskrit वि-, from Proto-Indo-European wi — apart, asunder; away from, against.

วิสัยทัศน์ (Thai): vision

Definitions

  1. vision

Ancestry of “วิสัยทัศน์”, step by step

วิสัยทัศน์ traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Thai วิสัย

StepLanguageWordMeaning
1Thaiวิสัยterritory; region; domain; area; scope; purview;...
2Palivisayalocality, region, sphere, object
3Palivi-
4Sanskritवि-Prefix to verbs or nouns and other parts of...
5Proto-Indo-Europeanwiapart, asunder; away from, against

via English vision

StepLanguageWordMeaning
1EnglishvisionThe sense or ability of sight; Something seen; an...
2Middle EnglishvisiounA vision; an illusory image, apparition or...
3Anglo-NormanvisiounAlternative form of vision
4Latinvīsiōnem

via Thai ทัศน์

StepLanguageWordMeaning
1Thaiทัศน์view, sight; sight; vision; viewing; seeing
Every word from Proto-Indo-European wiEvery word from Sanskrit वि-Every word from Pali vi-