Where does “หีบ” come from?

หีบ (Thai): box, chest, or similar container, especially one of a square shape and having a lid