Where does “marasin samting” come from?
marasin samting (Tok Pisin) comes from Tok Pisin marasin, from English medicine, from Middle English medicin, from Middle French medicine, from Old French medecine, from Latin medicīna, from Latin medicus, from Latin medeor — to measure; to give advice; healing.
marasin samting (Tok Pisin): medicine (collectivized sense of treatment and cures)
Definitions
- medicine (collectivized sense of treatment and cures)
Ancestry of “marasin samting”, step by step
marasin samting traces back through two separate lines of ancestry.
via Tok Pisin marasin
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Tok Pisin | marasin | medicine |
| 2 | English | medicine | A substance which specifically promotes healing... |
| 3 | Middle English | medicin | — |
| 4 | Middle French | medicine | medicine (act of practising medical treatment) |
| 5 | Old French | medecine | medicine; remedy; medical treatment of some form |
| 6 | Latin | medicīna | medicine, remedy, cure |
| 7 | Latin | medicus | healing, curative, medical; magic; a doctor,... |
| 8 | Latin | medeor | I heal, cure, remedy, am good for or against a... |
| 9 | Proto-Italic | medēōr | heal |
| 10 | Proto-Indo-European | med- | to measure; to give advice; healing |
via Tok Pisin samting
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Tok Pisin | samting | thing; substance; anything |
| 2 | English | something | An uncertain or unspecified thing; one thing; A... |
| 3 | Middle English | somþyng | something |
| 4 | Old English | sum | some |
| 5 | Proto-West Germanic | *sum | some |
| 6 | Proto-Germanic | sumaz | some (one), a certain (one) |
| 7 | Proto-Indo-European | sem- | together, one |