Where does “namus cinayeti” come from?

namus cinayeti (Turkish) comes from Turkish namus, from Ottoman Turkish ناموس, from Arabic نَامُوس, from Classical Syriac ܢܳܡܘܿܣܳܐ, from Ancient Greek νόμος, from Ancient Greek νέμω, from Proto-Indo-European némos, from Proto-Indo-European nem- — to distribute; to give, to take.

namus cinayeti (Turkish): honour killing

Definitions

  1. honour killing

Ancestry of “namus cinayeti”, step by step

namus cinayeti traces back through two separate lines of ancestry.

via Turkish namus

StepLanguageWordMeaning
1Turkishnamushonor
2Ottoman Turkishناموسconfidant, a person in whom one can confide or share one's secrets, especially an intimate of a great personage
3Arabicنَامُوس{{w|namus}}
4Classical Syriacܢܳܡܘܿܣܳܐ
5Ancient Greekνόμοςusage, custom; law, ordinance; melody, strain
6Ancient Greekνέμωto deal out, distribute, dispense; to pasture or...
7Proto-Indo-Europeannémossacrifice, worship; place of sacrifice, clearing
8Proto-Indo-Europeannem-to distribute; to give, to take

via Turkish cinayet

StepLanguageWordMeaning
1Turkishcinayetmurder, homicide
2Ottoman Turkishجنایتcrime
3Arabicجِنَايَة
Every word from Proto-Indo-European nem-Every word from Proto-Indo-European némosEvery word from Ancient Greek νέμω