Where does “sınıfta kaldırmak” come from?

sınıfta kaldırmak (Turkish) comes from Turkish sınıfta kalmak, from Turkish sınıfta, from Turkish -da, from Ottoman Turkish دا, from Proto-Turkic -te, from Proto-Turkic -ta — locative suffix.

sınıfta kaldırmak (Turkish): to fail, to cause to fail one's class

Definitions

  1. to fail, to cause to fail one's class

Ancestry of “sınıfta kaldırmak”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Turkishsınıfta kalmakto fail the class
2Turkishsınıfta
3Turkish-daUsed to form locative of nouns
4Ottoman Turkishداlocative suffix
5Proto-Turkic-telocative suffix
6Proto-Turkic-talocative suffix
Every word from Proto-Turkic -taEvery word from Proto-Turkic -teEvery word from Turkish -da