Where does “ні” come from?

ні (Ukrainian) comes from Proto-Slavic ni, from Proto-Indo-European nēy, from Proto-Slavic kogъda, from Proto-Slavic gъda.

ні (Ukrainian): no; not a single, not even; neither, nor