Where does “bẻ đôi” come from?
bẻ đôi (Vietnamese) comes from Vietnamese bé, from French beige, from Middle French beige, from Old French bege, from Vulgar Latin bysseus, from Latin byssus, from Ancient Greek βύσσος, from Hebrew בּוּץ — byssus.
bẻ đôi (Vietnamese): to break in half
Definitions
- to break in half
Ancestry of “bẻ đôi”, step by step
bẻ đôi traces back through two separate lines of ancestry.
via Vietnamese bé
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Vietnamese | bé | small; little; tiny; little; very young; Short... |
| 2 | French | beige | beige |
| 3 | Middle French | beige | — |
| 4 | Old French | bege | color of undyed wool or cotton |
| 5 | Vulgar Latin | bysseus | cottony grey; cotton-coloured |
| 6 | Latin | byssus | byssus or sea silk |
| 7 | Ancient Greek | βύσσος | flax; linen; Levant cotton |
| 8 | Hebrew | בּוּץ | byssus |