Where does “bịa đặt” come from?

bịa đặt (Vietnamese) comes from Vietnamese bia, from French bière, from Middle French biere, from Dutch bier, from Middle Dutch bier, from Old Dutch bier, from Proto-West Germanic beuʀ, from Proto-Germanic beuzą — dross, sediment; dross, sediment, brewer's yeast.

bịa đặt (Vietnamese): to fabricate; to trump up

Definitions

  1. to fabricate; to trump up

Ancestry of “bịa đặt”, step by step

bịa đặt traces back through two separate lines of ancestry.

via Vietnamese bia

StepLanguageWordMeaning
1Vietnamesebiabeer; tombstone; gravestone; stele; monument;...
2Frenchbièrebeer; bier; coffin
3Middle Frenchbierebeer; bier
4Dutchbierbeer; a serving of beer; a variety of beer
5Middle Dutchbierbeer
6Old Dutchbierbeer
7Proto-West Germanicbeuʀbeer
8Proto-Germanicbeuząbeer
9Proto-Indo-Europeanbʰews-dross, sediment; dross, sediment, brewer's yeast

via Vietnamese đặt

StepLanguageWordMeaning
1Vietnameseđặtto place; to put; to lay; to commission; to order
2Proto-Vieticdac ~ tac
Every word from Proto-Indo-European bʰews-