Where does “nòng trơn” come from?

nòng trơn (Vietnamese) comes from Vietnamese nóng, from Chinese 農, from English Sino-Tibetan, from English Tibetan, from English -an, from Italian -ana, from Spanish -ana, from Latin -ana.

nòng trơn (Vietnamese): smoothbore

Definitions

  1. smoothbore

Ancestry of “nòng trơn”, step by step

nòng trơn traces back through two separate lines of ancestry.

via Vietnamese nóng

StepLanguageWordMeaning
1Vietnamesenónghot; hot-tempered; quick-tempered; irritable;...
2Chinese
3EnglishSino-TibetanOf, or relating to, both China and Tibet; Of the...
4EnglishTibetanPertaining to Tibet, the Tibetan people, culture,...
5English-anOf or pertaining to;
6Italian-ana-an, -y
7Spanish-anafeminine singular of -ano
8Latin-anainflection of -ānus: ## nominative/vocative...
9Latin-anusOf or pertaining to; -ian
10Latin-umnominative neuter singular of -us; accusative...
11Proto-Italic*-om
12Proto-Indo-European*-oHom

via Vietnamese trơn

StepLanguageWordMeaning
1Vietnamesetrơnslippery; smooth
2Proto-Vietic*k-lǝːn
Every word from Proto-Indo-European *-oHom