Where does “tän” come from?

tän (Volapük) comes from English then, from German Thon, from French thon, from Latin thunnus, from Ancient Greek θύννος, from Ancient Greek θύνω — to rush along.

tän (Volapük): then as a consequence indicating an apodosis