Where does “אונטערפֿירערין” come from?

אונטערפֿירערין (Yiddish) comes from Yiddish ־ין, from Middle High German -in, from Old High German -inna, from Proto-Germanic -inī, from Proto-Indo-European -én-ih₂ ~ -n̥-yéh₂-.

אונטערפֿירערין (Yiddish): bridesmaid

Definitions

  1. bridesmaid

Ancestry of “אונטערפֿירערין”, step by step

אונטערפֿירערין traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Yiddish ־ין

StepLanguageWordMeaning
1Yiddish־יןSuffixed to animate nouns to create a feminine...
2Middle High German-in
3Old High German-inna
4Proto-Germanic-inīForms nouns indicating a female individual
5Proto-Indo-European-én-ih₂ ~ -n̥-yéh₂-

via Yiddish פֿירער

StepLanguageWordMeaning
1Yiddishפֿירערleader one having authority
2Middle High Germanfüerære
3Old High Germanfôrari

via Yiddish אונטער־

StepLanguageWordMeaning
1Yiddishאונטער־sub-, under-; Prefixed to verbs to indicate "to a...
Every word from Proto-Indo-European -én-ih₂ ~ -n̥-yéh₂-Every word from Middle High German -inEvery word from Proto-Germanic -inī