Etymology Explorer › Yiddish

Where does “געפֿילט” come from?

געפֿילט (Yiddish) comes from Yiddish פֿילן, from Middle High German vüllen, from Old High German fullen, from Proto-West Germanic *fullijan, from Proto-Germanic fullijaną, from Proto-Germanic fullaz, from Proto-Indo-European pl̥h₁nós, from Proto-Indo-European pleh₁- — to fill.

געפֿילט (Yiddish): past participle of פֿילן; stuffed

Definitions

  1. past participle of פֿילן; stuffed

Ancestry of “געפֿילט”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Yiddishפֿילןto fill, to stuff; to feel
2Middle High Germanvüllen—
3Old High Germanfullento fill
4Proto-West Germanic*fullijan—
5Proto-Germanicfullijanąto fill, to make full
6Proto-Germanicfullazfull; the whole, the entire
7Proto-Indo-Europeanpl̥h₁nósfull
8Proto-Indo-Europeanpleh₁-to fill

Words derived from “געפֿילט”

  • gefilte fish
  • געפֿילטע פֿיש
Every word from Proto-Indo-European pleh₁- →